Research shows the emergent video platform can recommend conspiracy theories and other harmful content more often than not.